Didamangisa

Batı basını operasyonu tam bir alarm havasında yansıtıyor..

24.02.2008 10:52

Türkiye’nin Kuzey Irak’a yaptığı operasyon hükümetler düzeyinde itidalle karşılanırken Batılı medya grupları olayı tam bir alarm havasında yansıttı.

İngiliz Independent ve Alman basınının tamamı müthiş bir abartı ile verdiği operasyon haberinde Türkiye’yi işgalci olarak yorumladı.

INDEPENDENT

Gazete, manşetten verdiği haberde Türkiye’nin Kuzey Irak’a yönelik olarak başlattığını kara harekatını “Irak’ın yeniden işgali” olarak nitelendirdi. Gazete operasyonun yeni bir kriz doğurduğunu duyururken Türkiye’nin artan saldırılarının Kuzey Irak’ı istikrarsızlaştırdığını belirtti.

Gazete, Irak’ın barış içinde olan tek bölgesinin de tehdit altında olduğunu yazdı. İşgalin ABD için bir “utanç” olduğunu belirten gazete, ABD’nin Türk ordusuna PKK’nin kampları konusunda istihbarat verdiğini de duyurdu. “ABD ve Irak hükümetlerinin Türkiye’ye karşı alttan aldıklarını” belirten Independent, Kürtler Türk saldırılarının Kuzey Irak bölgesinin kürtleşmesini önlemeyi amaçladığını düşünüyorlar vurgusunu yaptı.

WASHİNGTON POST

Gazete, Türkiye’nin Kuzel Irak’a yönelik başlattığı saldırının Irak arasında gerginliğin artmasına neden olduğunu belirtti.

DAİLY TELEGRAPH

Gazete, “Operasyonun Irak lideri Saddam Hüseyin’in düşürülmesinden bu yana en büyük askeri müdahale olduğu” değerlendirmesinde bulundu.

BBC

Ajans, teröristleri asi diye vasıflandırarak, bu operasyonun zamanının olağandışı olduğunu sınırların karla kaplı olduğunu belirtti.

ETNOS

Gazete, “Kuzel Irak’ta büyük çaplı askeri işgal” başlıklı haberde Kosova bağımsızlığı ile işgalin aynı dönemde olmasının rastlantı olmadığını belirtti.

THE GUARDİAN

Gazete, “Topçu birlikleri ve savaş uçaklarıyla desteklenen binlerce Türk askerinin PKK’ya karşı mücadele vermek üzere kuzey Irak’a geçtiğini, Türkiye ile Irak arasındaki sınır kapılarında ise normal geçişlerin sürdüğünü” bildirdi.

FRANKRUTER RUNDSCHAU

Gazete, ”Ankara’nın operasyonu dünya çapında endişe yarattı” başlığıyla verdiği haberinde, Almanya Dışişleri Bakanı’nın, duyulan endişeyi dile getirerek, operasyonun ”hiç de az olmayan bir istikrarsızlık riski içerdiğini” söylediğini aktardı.

BUGÜN gazetesi tarafından derlenmeştir.